As an ardent fan of these books I had been clinging to the Starz FB page for months leading up to Episode 1. I had several reservations about the casting, but put my faith in Diana and Ron not to let bad acting ruin all of their hard work and passion! I hate to say that my intuition was right. Furthermore I'm sad to realize that for as talented as Ron Moore is, there has definitely beenAs an ardent fan of these books I had been clinging to the Starz FB page for months leading up to Episode 1. I had several reservations about the casting, but put my faith in Diana and Ron not to let bad acting ruin all of their hard work and passion! I hate to say that my intuition was right. Furthermore I'm sad to realize that for as talented as Ron Moore is, there has definitely been something lost in translation between the book (which is extremely compelling) and the show (which truly is not)! I never wanted to put the book down! The show leaves no hook at the end, nothing to grab me in to see what will happen next. I will continue to watch the show and have my fingers crossed that it will continue on, because there is something wonderful about seeing the books I have loved for so many years come to life. And there is absolutely no denying that the scenery and sets are extraordinary, better than any full-budget Hollywood movie! They are a big part of what has pulled me back each week. But the truth is I'm no longer excited about the show, I am merely watching for the vague amusement of it. I had my husband and older female roommate excited to watch the pilot with me, and both have trailed off. Neither one of them wanted to watch beyond the second episode that I forced them to sit through! As far as specific feedback: 1) The pacing of the show is PAINFULLY slow. I fully understand this book could not be fit into a 2 hour movie. But 16 episodes is too, too many! As critic Tim Goodman said, "In many ways, this is a story well and thoroughly told but with almost none of the smart pacing of similarly dense fictions like Game of Thrones." SO TRUE. 2) Cat as Claire: First off, she is way too soft. When she gets particularly upset, she breaks into a whiney, cracking voice. Not cunning, not quick on her toes, not convincingly witty. Just… not. And yes, her waifish figure DOES matter!! A lot! She should have gained some weight for the show. Why not? Lots of actors do. All it does is add to her overall flimsiness. She looks like a strong breeze would knock her over. I want so badly to like her, but she is not my beloved Claire! And yeah, as others have said, her J.H.R. Christ's are painful to witness. She doesn't understand the phrase or its application whatsoever. 3) Sam as Jamie: Overall, he's doing an EXCELLENT job, way beyond my expectations! He is very charming and definitely holding his own in the role. However, I feel he is a bit too flirty with Claire. I don't believe for ONE SECOND that he is a virgin!! They didn't get that right. He lacks the innocence needed to be truly as endearing as Jamie. 4) Tobias as Frank: Major blah factor. I like his look, but had I not read the books, I wouldn't understand a word he said!!! SO mumbly, and SO monotone especially when talking history (supposedly, his greatest PASSION). As for the "chemistry" between him and Claire, there was none. She clearly loves him, but he seems to merely be tolerating her. I get that there is a disconnect between them due to distance and war. But there still needed to be passion tying them together! Boo. 5) Tobias as Jack Randall: Completely laughable!! Sorry to say it but it's true! That guy wouldn't hurt a fly. Between Randall and all of the clansmen, I have NOT ONCE, since the season began, honestly feared for Claire's safety or well-being. And that is really sad. 6) Lotte as Geillis: She has the potential, and the look, and the general idea. But holy OVER-ACTING, Batman!!!! I can barely stomach her performance. We are not supposed to know so much about her, so early on! Her evil is supposed to sneak up on us, like in the book. She is trying WAY too hard to be mysterious, and the directors aren't catching it which is especially concerning/disappointing! Also, 7) Laura as Jenny: WTH?!? Jenny is a FIGHTER, even as a young girl she wouldn't have taken crap from anyone! Yes, she would have been forced into subservience as a woman in those times. But she would not have been so doe-eyed and wimpy about it. She would have had her chin out and had a very willful demeanor. How could the directors have possibly gotten that wrong? I'm just a little confused how certain things could have been SO misinterpreted, especially when it has such a negative effect on the overall feeling of the story. :( So yeah… lots of good things I could say about the show as well, including many other actors cast well and doing great work. But it's nice to leave some honest and anonymous feedback. I'd be skinned alive for saying any of this on FB! Love you Diana!… Expand